Летние каникулы кончились, начался второй семестр, и студентов снова ждут учебные пары... Но, несмотря на это, осень — не время для уныния! Нашим героям предстоит помочь старшекурсникам с поиском работы, взять реванш за прошлое групповое свидание вслепую и пособирать в лесу каштаны голышом, не говоря уже про другие приключения! Даже удивительно, как с таким насыщенным графиком Иори и Тисе удаётся улучить момент, чтобы махнуть вдвоём на Окинаву. По пятам за ними следует Айна, которая сговорилась с Кохэем, чтобы не дать героям сблизиться. А потом объявляется кое-кто ещё, и вся поездка превращается в недоромантическую «королевскую битву»!